Правила магазину
ПРАВИЛА ТА УМОВИ АКЦІЇ «БЕЗКОШТОВНЕ НАСІННЯ»
SHOTTAS | www.shottasseeds.com
1 — Загальні положення
1. Ці правила визначають умови участі в акції під назвою “Безкоштовне насіння за кожні витрачені 25 EUR” (далі — Акція).
2. Організатором Акції є NEXURA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, місцезнаходження: ul. Kolista 25, 40-486 Katowice, Польща, внесене до Національного судового реєстру (KRS) за номером 0001127082, NIP 6343044968, REGON 529659910 (далі — Організатор).
3. Акція проводиться через інтернет-магазин, доступний за адресою www.shottasseeds.com.
4. Акція не є азартною грою, лотереєю, парі чи будь-якою іншою формою азартних ігор. Акція є комерційним стимулюванням продажу і не підпадає під дію законодавства про азартні ігри в жодній юрисдикції.
2 — Строк дії Акції
1. Акція діє з 1 січня 2026 року до 31 грудня 2026 року або до вичерпання запасу безкоштовного насіння — залежно від того, що станеться раніше.
2. Організатор залишає за собою право достроково припинити або продовжити Акцію, про що повідомить на вебсайті магазину.
3 — Учасники Акції
1. Учасником Акції (далі — Учасник) може бути будь-яка повнолітня фізична особа або будь-яка юридична особа, яка робить покупки в інтернет-магазині Організатора.
2. Акція адресована виключно роздрібним покупцям.
3. Працівники Організатора, особи, які співпрацюють з Організатором на підставі цивільно-правових договорів, а також їхні найближчі родичі до участі в Акції не допускаються.
4 — Правила Акції
1. За кожні 25 EUR з урахуванням податків, витрачені на товари, доступні в інтернет-магазині, у межах одного замовлення Учасник отримує 1 безкоштовну насінину.
2. Сума 25 EUR обчислюється від вартості товарів за цінами, чинними на момент оформлення замовлення, тобто після магазинних знижок і цінових акцій, але до вирахування будь-якого коду знижки. Вартість перевезення до суми 25 EUR не включається.
3. Безкоштовна насінина надається автоматично і додається до посилки із замовленням.
4. Кількість безкоштовного насіння, наданого в межах одного замовлення, відповідає кратності досягнутого порога покупки, наприклад:
а. покупки на 25 EUR → 1 безкоштовна насінина,
б. покупки на 50 EUR → 2 безкоштовні насінини,
в. покупки на 75 EUR → 3 безкоштовні насінини тощо.
5. Безкоштовна насінина є додатковою вигодою до Замовлення. У разі розірвання Договору купівлі-продажу Учасник повертає її разом з рештою Товарів. Якщо Учасник розриває договір щодо частини Товарів і вартість залишених Товарів опускається нижче порога, що дає право на участь в Акції, Учасник повертає відповідну кількість безкоштовного насіння. Продавець не зменшує через це суму, що повертається Учасникові.
5 — Мета Акції
1. Метою Акції є збільшення продажів і популяризація бренду Shottas шляхом заохочення покупців до покупок на більшу суму.
6 — Обмеження та застереження
1. Безкоштовне насіння не обмінюється на інші товари, готівку чи будь-яке рівноцінне відшкодування.
2. Організатор відповідає за неналежну роботу інформаційної системи Магазину на загальних підставах відповідальності. Якщо безкоштовну насінину не було надано попри виконання умов Акції, Учасник може повідомити про це відповідно до § 7; Організатор доставить належну насінину з наступною посилкою або, якщо це неможливо, узгодить з Учасником інший спосіб виконання. Жодне положення цих правил не обмежує прав Учасника, який є споживачем, що випливають з імперативних норм права.
3. Організатор залишає за собою право перевірити виконання умов Акції та відмовити в наданні безкоштовної насінини в разі порушення цих правил.
7 — Рекламації
1. Рекламації, пов’язані з перебігом Акції, можна подавати в електронній формі на адресу: info@shottasseeds.com або письмово на адресу місцезнаходження Організатора.
2. Рекламації розглядаються протягом 14 днів з дня їх отримання.
3. Про рішення щодо рекламації Учасника буде повідомлено електронною поштою.
8 — Позасудове вирішення спорів
1. Учасник, який є Споживачем, має право скористатися позасудовими механізмами розгляду скарг і відшкодування, доступними за правом країни його звичайного місця проживання.
2. Зокрема, Споживач може звернутися до компетентного органу альтернативного вирішення спорів, внесеного до реєстру, який веде орган захисту прав споживачів країни його звичайного місця проживання. Для Споживачів, які проживають в Україні, органом захисту прав споживачів є Державна служба України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів (Держпродспоживслужба), 01001, м. Київ, вул. Б. Грінченка, 1, https://dpss.gov.ua; електронні звернення — https://consumer.dpss.gov.ua/e-form/. Україна не входить до системи альтернативного вирішення спорів Європейського Союзу, і сталого українського органу позасудового вирішення споживчих спорів в електронній торгівлі Організатор не встановив. Споживачі, які проживають у Європейському Союзі, Норвегії чи Ісландії, можуть також отримати безкоштовну допомогу Мережі європейських споживчих центрів: https://www.eccnet.eu. Організатор має місцезнаходження в Польщі, а компетентним для Організатора органом позасудового вирішення спорів є Сілезький воєводський інспектор Торговельної інспекції в Катовицях (ul. Brata Alberta 4, Katowice, Польща), https://katowice.wiih.gov.pl. Перелік органів альтернативного вирішення спорів усіх держав-членів веде Європейська Комісія за адресою https://consumer-redress.ec.europa.eu/dispute-resolution-bodies
3. Використання механізмів позасудового вирішення спорів є добровільним як для Споживача, так і для Організатора.
9 — Прикінцеві положення
1. Правила Акції доступні на вебсайті магазину.
2. У питаннях, не врегульованих цими Правилами, застосовуються положення польського права, зокрема Цивільний кодекс.
3. Незалежно від наведеного вище, якщо Учасник є Споживачем, який проживає в країні, імперативні норми якої про захист прав споживачів надають більший захист, ніж польське право, ці імперативні положення місцевого права застосовуються в тій мірі, в якій від них не можна відступити за домовленістю.
4. Участь в Акції означає прийняття цих Правил.